La precaria situación de las kellys llega a Bruselas

La comisión de Peticiones del Parlamento Europeo preguntará a través de una carta al Ministerio de Empleo de España por la situación de las camareras de piso, que ascienden a alrededor de 100.000 personas en todo el país y que denunciaron ante la Eurocámara, su explotación laboral.

La decisión se tomó después de escuchar a la portavoz de la asociación de trabajadoras de hotel “Las kellys”, Ángela Muñoz, que denunció la “precariedad” en el sector y que se les niegan “derechos laborales básicos”.

“Las Kellys” denuncian que estas trabajadoras limpian de media “cuarenta habitaciones diarias” y que cobran alrededor de 1,50 euros por cada una, de manera que trabajan “más horas de las que establecen los contratos”.

La eurodiputada socialista Iratxe García Pérez apuntó que el caso de “Las Kellys” es “una muestra más de la feminización de la pobreza” y de que “la salida de la crisis a nivel macroeconómico no se está trasladando a la vida de las personas”. La parlamentaria también emplazó al Partido Popular a “convertir sus declaraciones de apoyo en hechos”.

Este artículo es un resumen de la noticia original publicada por TecnoHotel: “La precaria situación de las kellys llega a Bruselas”.

 182 visitas

Read More

‘Inspirador’: el futuro de la floreciente industria de viajes de Cuba

Cuando Malia Everette volvió la primera vez de Cuba en 1991, solamente una palabra describió la experiencia que había vivido: Inspirada.

“He visto a una nación proteger su identidad social después de décadas de socialismo, con poquísimos recursos económicos,” dijo Everette, fundadora y CEO de Altruvistas –  turoperador que promueve el turismo sostenible, incluyendo a Cuba.

“Una y otra vez, experimentamos el bienestar, los avances y los sacrificios increíbles de los cubanos en educación, en su sistema sanitario, de cuidados geriátricos, y en sus facilidades deportivas.”

25 años después, Everette continúa sintiéndose inspirada por la determinación y el sacrificio del pueblo cubano. Pero, todavía no le queda claro como esto se traducirá en una industria turística fuerte y sostenible, con el aumento de llegadas de turistas americanos.

El pueblo cubano es solamente una de las razones por las que la isla es un destino turístico popular. “El país tiene mucho que ofrecer, desde la histórica y vibrante ciudad de la Habana hasta la naturaleza de las montañas de la Sierra Maestra, sin olvidar las playas tropicales del mar Caribe en el sur de la isla,” dijo Malcom Parkinson, jefe de proyectos del Continente Americano del turoperador Exodus Travel.

Los alojamientos son accesibles por la extendida red de casas particulares en toda la isla, que proveen de experiencias similares a los hostales. “Era fácil encontrar precios asequibles para hospedarse con locales,” dijo Nathan Hingtgen, un investigador que entrevistó a numerosos cubanos que prestan servicios en la industria del turismo como misión de examinar el estado actual del turismo en Cuba.

Cuatro millones de turistas visitaron la isla en el 2016, un 13% más que en el año anterior, con un significante aumento de visitantes procedentes de EEUU. El posible levantamiento del embargo ha creado una demanda de visitantes que quieren vivir la experiencia de visitar Cuba antes de que la isla sea invadida de cadenas de establecimientos americanas. Mientras que la inyección de capital de los visitantes americanos beneficie a la economía cubana, ¿podrá el país y su industria turística beneficiarse conjuntamente?

Impactos del Turismo

Mireia Muñoz, jefe de operaciones de un turoperador que tiene numerosos itinerarios en Cuba, cree que un incremento de visitantes podría empeorar algunos de los problemas que el gobierno enfrenta actualmente. “Si el gobierno se centrase en solucionar los problemas que el país enfrenta con la falta de comida, agua e infraestructuras, las adecuadas políticas turísticas ciertamente ayudarían al crecimiento del país y del turismo de una forma mucho más sostenible”, dijo.

Sin embargo, como la capacidad turística en Cuba es limitada, Muñoz añade, la posible llegada de más visitantes americanos podría aumentar algunas de las dificultades que la isla enfrenta, para poder garantizar comida y agua a tan elevado número de personas.

Everette, también está de acuerdo que más turistas podría perjudicar a Cuba, haciendo mención de la degradación de ecosistemas y estructuras históricas, sin olvidar de impactos negativos sociales, y la demanda de prostitución – que es prevalente en Cuba – puede sin duda empeorar.

Entonces, ¿que pasos podrían tomarse para asegurar que el turismo responsable adquiere fuerza en Cuba?

Primero, el Gobierno debería hacer mayor hincapié en uno de los principios del turismo responsable: colocar personas locales en roles de responsabilidad y de gestión turística.

“Los cubanos que trabajan en turismo a nivel nacional tienen acceso a roles de responsabilidad, ya que esas empresas son estatales”, dijo Muñoz. Aunque, Hingtgen, Everette y Vicki Brown, escritora y editor en Responsible Travel, hacen mención una fuerte necesidad de turoperadores locales con experiencia. Everette colabora con agencias e instituciones con empleados cubanos a través de su trabajo en Altruvistas, pero nota que hay todavía restricciones en empresas americanas para la contratación legal de ciudadanos cubanos.

La influencia americana

Si los viajeros estadounidenses inundan Cuba en un futuro cercano, lo que parece poco probable después de que Trump revelase su política en Cuba, la flexibilidad en las restricciones de viajes desde Estados Unidos a la isla seguramente ocurrirá algún día. Sin duda, esto tendría un gran impacto en la isla. A pesar de las preocupaciones que expresó anteriormente acerca del aumento de turismo, Muñoz expresa optimismo acerca del potencial turístico de Cuba.

“El levantamiento del embargo facilitará la inversión en el país por parte de inversores internacionales creando un mercado turístico mucho mas competitivo,” dijo. En efecto, esto ayudaría a reducir los costes exorbitantes de importación que tiene Cuba y crearía un mejor producto turístico, ya que nuevos servicios tendrán que ser desarrollados para satisfacer la demanda.

Estos nuevos servicios, incluirían sin duda mejoras de infraestructuras. Según un reciente estudio del proveedor de seguros Allianz Global Assistance, la falta de servicios de transporte y de infraestructuras era la mayor causa de ansiedad de visitar Cuba para el 13% de los Americanos encuestados. La falta de infraestructuras turísticas representa retos significantes para los visitantes.

Entonces, los pasos siguientes pueden sonar fáciles: construir mas hoteles- excepto que esto también puede tener indeseadas consecuencias.

“Hoteles nuevos con mejores estándares serán construidos para alojar turistas de mayor posición económica,” dijo Parkinson. “ Sin embargo, esto cambiará la dinámica turística – la búsqueda de la ´Cuba autentica´ será mucho más difícil a medida que se desarrolle el turismo masivo como hemos visto en otros destinos del Caribe.»

“Cuba tiene mucho potencial para crecer sosteniblemente si el gobierno no copia políticas turísticas fallidas de otros destinos de ‘sol y playa’ del Caribe”, dijo Muñoz.

«La búsqueda de la ´Cuba autentica´ será mucho más difícil a medida que se desarrolle el turismo masivo como hemos visto en otros destinos del Caribe.»

Un futuro incierto

Los acontecimientos recientes han planteado serias dudas sobre del futuro del turismo estadounidense a gran escala en Cuba. Por un lado, 55 senadores reintrodujeron el articulo de libertad para viajar que eliminaría las restricciones a Cuba para el turismo. Por otro lado, está la política de Cuba recientemente presentada por el presidente Trump, en la cual los ciudadanos americanos que planeen visitar la isla serán sometidos a mayores restricciones. Las doce categorías para la autorización de viajes (para los que los estadounidenses necesitan calificar para poder visitar Cuba) serán mucho más rigurosos y los viajes a la isla serán frecuentemente revisados para garantizar su cumplimiento.

En breve, para la mayoría de norte americanos los viajes de placer a la isla serán cerrados. Como Malia Everette admite, “la decisión de la administración de Trump de prohibir viajes particulares a Cuba impactará la posibilidad para los viajeros de niveles económicos medios para visitar la isla. Adicionalmente, impactará negativamente el sector turístico privado en Cuba que ha nacido en los últimos cinco años.”

Está por verse lo que pasará en el futuro con el turismo estadounidense a Cuba, pero de cualquier forma, la isla tendrá que superar numerosos retos para poder generar un turismo de calidad y sostenible.

Este artículo ha sido originariamente escrito por Rashaad Jorden para Ethical Traveller y traducido por Mireia Muñoz para Travindy.es. Puedes leer el artículo original (en inglés) en este enlace: ‘Inspired’: The Future of Cuba’s Booming Travel Industry

 182 visitas

Read More

G Adventures lanza una guía de viaje responsable con pueblos indígenas

G Adventures ha publicado una serie de directrices para las empresas turísticas que buscan trabajar con las comunidades indígenas del mundo. En 2016, G Adventures se asoció con el Instituto Internacional de Estudios Turísticos en la Universidad George Washington para desarrollar este proyecto. El objetivo fue crear pautas que pudieran ser utilizadas por cualquier empresa de viajes que desee ofrecer experiencias con comunidades de culturas originarias. Usando estas pautas, dice G Adventures, las empresas pueden asegurar que las relaciones comerciales, los tours y las experiencias se desarrollen y operen de una manera ética y respetuosa, manteniendo las tradiciones y costumbres de las comunidades.

Anteriormente, organizaciones mundialmente reconocidas y respetadas, como la Alianza Mundial de Turismo Indígena y la Asociación de Turismo Aborigen de Canadá, ya habían producido directrices para el turismo indígena. Estas pautas garantizaron que las comunidades estén bien preparadas y oferten visitas que representen sus identidades de manera respetuosa, además de proporcionar experiencias fantásticas para los viajeros.

G Adventures ha tomado estos documentos como base y ha desarrollado un conjunto de directrices que podrían ser adoptadas por diferentes tipologías de empresas de viajes: operadores turísticos, hoteles, agencias de viaje, líneas de cruceros y organizaciones sin fines de lucro. Antes de su publicación, las directrices fueron revisadas por un panel de expertos compuesto por algunas de las principales figuras del turismo indígena en todo el mundo. El panel incluyó a Keith Henry, presidente y director general, y Casey Vanden Heuval, director de desarrollo comercial y asociaciones, Asociación de turismo indígena de Canadá; Ben Sherman, presidente de World IndigenousTourism Alliance; Camille Ferguson, Directora Ejecutiva, Asociación de Turismo de Indígenas Nativos Americanos de Alaska; Jaranya Daengnoy, directora del Instituto de Turismo Comunitario de Tailandia; Edward Hall III, Especialista en Transporte y Coordinador de Turismo, Oficina de Asuntos Indígenas, Departamento del Interior de los EE. UU .; John King, presidente de Southern Travel Holdings Ltd .; y Judy Kepher Gona, Fundadora de la Agenda de Viajes y Turismo Sostenible.

Durante los próximos 12 meses, los socios del proyecto trabajarán junto con las empresas de viajes interesadas para probar las pautas y garantizar su aplicabilidad. Los resultados de las pruebas piloto se incorporarán en un documento final.

Puedes acceder a esta guía en este enlace:  Indigenous People and the Travel Industry: Global Good Practice Guidelines.

Este artículo es un resumen adaptado de la noticia original publicada en la página web de G Adventures, y traducida por Tamara Ramos.

 182 visitas

Read More

Equality in tourism lanza una campaña de crowdfunding para apoyar a las agricultoras tanzanas

La red de mujeres Equality in Tourism ha lanzado una campaña de crowdfunding para recaudar fondos una iniciativa pionera en Tanzania, que podría unir los puntos entre la subsistencia de las comunidades locales y las industrias de turismo lucrativo en áreas de desarrollo a nivel global. Equality in Tourism se dedica a garantizar que las mujeres tengan voz en el turismo mundial, y busca recaudar £ 16,600 hasta el 20 de diciembre de 2017. Esto se utilizará para financiar la fase inicial de capacitación y desarrollo de seis meses para 30 mujeres agricultoras en Mailisita, en las estribaciones del Monte Kilimanjaro. El objetivo es formar un colectivo agrícola y empresarial que proporcione al sector de la hostelería de la zona un suministro sencillo de alimentos frescos. Ya los hoteles locales y los operadores turísticos han expresado un gran interés en el proyecto, con la escena creada para crear asociaciones poderosas y duraderas.

El proyecto piloto será entregado por el equipo de gestión local de Equality in Tourism que entrenará, asesorará y capacitará a estas aspirantes a empresarias. Las mujeres aprenderán cómo cultivar, almacenar y vender sus productos de manera más efectiva, construir sus negocios de manera más eficiente y convertirse en personas con mayor poder de decisión con una mayor estabilidad financiera tanto en sus hogares como en sus comunidades.

Miles de turistas visitan el Kilimanjaro cada año y utilizan la zona como puerta de entrada al cráter Serengeti y Ngorongoro. Las familias agricultoras que viven a la sombra de la montaña y la floreciente industria turística que la rodea actualmente subsisten en el trabajo como jornaleros estacionales y de productos cultivados en la parcela familiar. Un ingreso familiar típico es de alrededor de £ 8 por semana. «La mayoría de nosotros esperamos viajar, irnos de vacaciones y ver el mundo que nos rodea, pero ¿qué sucede cuando vives en uno de estos lugares de moda pero no puedes llevar a tu familia al médico o comprar fertilizantes para cultivar tu tierra? «Dice el Dr. Barnett. «Hasta ahora, nadie ha pensado en conectar a estas mujeres con la rentable industria turística local. Esto es lo que les hemos sugerido y esto es lo que realmente quieren hacer. También queremos asegurarnos de que cuando las personas se vayan de vacaciones puedan relajarse sabiendo que las comunidades locales se están beneficiando de sus visitas «.

Donaciones sugeridas y lo que pueden lograr:

  • £ 5 – ¡Gracias! Ganas un lugar en nuestros corazones y en nuestra tierra al pie del Monte Kilimanjaro.
  • £ 12 – Proporcionarás semillas muy necesarias para que estas agricultoras comiencen a sembrar y garantizar el futuro de sus familias (semillas ilimitadas para sembrar).
  • £ 25 – ¡Muchas gracias! Tu donación comprará el equipo que cada agricultora necesita para garantizar que sus productos recién cosechados lleguen a su nuevo mercado, haciéndolo más rápido, más fácil y más probable que los hoteles compren de ella una y otra vez. (Treinta teléfonos y cargadores de satélite deben comprarse).
  • £ 77 – ¡Gracias! Al invertir en nosotras, ayudarás a capacitar a cada mujer para ahorrar dinero, comprar libros y uniformes para la escuela y construir para el futuro. (Treinta mujeres necesitan ser entrenadas)
  • £ 267 – Tu donación es suficiente para pagarle a una mujer para que participe en este proyecto por tres meses, ofreciéndole la oportunidad de aprender, probar y refinar sus nuevas habilidades en la planificación de cultivos y plantación de campos.
  • £ 1,170 – Tu inversión asegurará que dos de nuestras mujeres tengan seis meses completos de capacitación, asesoramiento y apoyo para poner en marcha sus granjas y nuevos negocios.
  • £ 8,300 – ¡Muchísimas gracias!. Tu donación permitirá a nuestro socio local ejecutar todo el proyecto, para las 30 mujeres, durante tres de los seis meses que tenemos planeados. Esto marcará una gran diferencia en la vida de las mujeres, sus familias y la comunidad en general.

Sigue todo el proceso de Equality in Tourism en Twitter at @EqualityTourism, en Facebook at www.facebook.com/EqualityInTourism y en LinkedIn at Equality in Tourism.

Para más información, visita la página del crowdfunding.

 182 visitas

Read More

Un viaje de investigación en busca de un Turismo mejor

En el Año Internacional del Turismo Sostenible para el Desarrollo, hay quienes aún seguimos cuestionando los efectos que la actividad turística genera sobre las comunidades locales.  Con la mira depositada en los esperanzadores proyectos de gestión comunitaria del turismo, iniciaré en Noviembre un recorrido por Centroamérica para conocer personalmente, analizar y difundir iniciativas que empoderen a sectores populares y colaboren diaria y verdaderamente con la lucha internacional contra la pobreza.

No hay dudas que la actividad turística es una de las que mayores ingresos genera en cualquier lugar del mundo. Pero se suele confundir crecimiento con desarrollo. A pesar de la aparición de muchos sellos de sostenibilidad y etiquetas de responsabilidad, todavía estamos inmersos en un contexto mundial de sobreexplotación de recursos, políticas extractivistas y un desesperado crecimiento a ciegas. En general, los beneficios económicos se concentran en pocas manos, los puestos de trabajos están muy precarizados, en la mayor parte de los casos los y las residentes locales no tienen voz ni voto en las políticas públicas. Además, los recursos naturales y culturales están siendo exterminados, al igual que la biodiversidad del planeta. La exclusión social se sigue proliferando y en más ocasiones de las que nos gustaría, no se respetan derechos humanos básicos.

Pero en los últimos años un nuevo concepto enciende una luz de esperanza para quienes creemos que otro turismo es posible. Se trata del Turismo Comunitario, pero no como un producto o tipología más, sino como una forma de gestión en la que los recursos, servicios y beneficios de la actividad están controlados por la comunidad local. Esta modalidad de administración será el objeto de estudio de mi viaje de investigación “El Turismo como propiedad comunitaria”, ya que considero que genera las condiciones necesarias para lograr que la actividad turística sea un verdadero factor de desarrollo sostenible. Sin embargo, así como debemos aprender de estas formas de gestión, también las debemos estudiar íntegramente para re-construirlas colectivamente día a día, mejorar sus/nuestros resultados, darlas a conocer y fomentar su efecto multiplicador.

Centroamérica es una de las regiones que más proyectos de gestión comunitaria desarrolla actualmente. En este viaje de investigación, que durará aproximadamente 4 meses, visitaré personalmente diversas iniciativas localizadas en Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala y México. El día a día de la investigación se podrá seguir en la web www.turismodespierto.com, facebook, twitter e instagram, para que todas aquellas personas que se vean interesadas en conocer y fomentar un turismo más justo puedan participar y sumarse a nuestra experiencia, ya que sin lugar a dudas, el cambio que buscamos generar debe ser colectivo.

El sueño por un turismo mejor no está perdido. Con aciertos y falencias, muchas asociaciones, organizaciones, comunidades y cooperativas han puesto en marcha una maquinaria que busca ser lo más humana posible. Es mi deseo que “El Turismo como propiedad comunitaria” sea un pequeño aporte para que en los próximos años la gestión comunitaria del turismo conforme una base sólida para organizarse y tomar decisiones (públicas y privadas) en favor de un turismo constructor de un mundo mejor.

 182 visitas

Read More

Newsletter

Recibe nuestro boletín con las últimas noticias en turismo y sostenibilidad.